miércoles, 15 de febrero de 2012

Pin It
Traducción de Curly Purly Soaker ( uno de los mejores cubrepañales)

Hace ya un tiempo pedí permiso a CurlyPurlyMarnie, autora de Curly Purly soaker para publicar una traducción. Ella me lo dio amablemente, y por fin la he acabado. Este cubre pañales se ajusta muy bien, yo lo he usado con pañales de tela y me ha ido genial, este es uno de os que yo hice.




Le puse goma en la cintura porque use lana de merino, hice la cintura alta y luego realice un dobladillo lo cosí a a máquina, también se puede a mano, por supuesto y le meí una goma, me ha funcionado muy bien.

El patrón en inglés es gratis y lo podéis descargar aquí. La versión en español podéis descargarla aquí










5 comentarios:

  1. Doy fé de que es un patrón muy bueno. Gracias por la traducción!

    ResponderEliminar
  2. Que bonito!! seguro que le harñe uno a mi peque gracias por la traducción. Saludos!

    ResponderEliminar
  3. Es precioso! Y yo sin apañarme con la lana. :-(

    ResponderEliminar
  4. Es genial!!! Yo tambien se lo hice a mi peque... :)

    ResponderEliminar
  5. Es una pasada!! Yo estoy empezando con la lana, qué pena que mi peque ha dejado ya los pañales de tela!! Si algún día llega otro hermanito se lo hago seguro, me ha encantado! Saludos.

    ResponderEliminar

Me encantará conocer vuestras opiniones, responderé todas vuestras consultas, no olvidéis dejar un comentario.